四月的纽约春意渐浓,但篮球迷们的心却随着季后赛门票价格一起水涨船高。现任市长佐赫兰·马姆达尼最近开了个让人会心一笑的玩笑——他把球票涨价的锅全甩给了已经转会华盛顿的老鹰球星特雷·杨。

"这事真得怪特雷·杨,"马姆达尼面对记者时一本正经地说,"所有问题都该算在他头上。"话音刚落,现场立刻爆发出一阵哄笑。这种幽默感或许正是纽约客们熟悉的市井智慧。
玩笑归玩笑,市长随后道出了实情。体育运动确实变得越来越奢侈,但每当尼克斯赢球时,整座城市都会跟着沸腾。那些买不起票的球迷,照样能在街角的酒吧里、邻居家的电视前感受到这份快乐。
说起这位"名誉市长"特雷·杨,纽约人恐怕又爱又恨。2021年季后赛,他带着老鹰队轻松淘汰尼克斯,还在麦迪逊广场花园留下了那个著名的"鞠躬礼"。更绝的是,当年市长选举中还真有球迷恶作剧般地给他投票。如今两年过去,这个梗居然还在延续,看来纽约球迷的记性确实不差。
