波特兰的玫瑰花园球馆里，快船将士脸上的汗水混合着不甘。97-116的比分牌亮起时，泰伦-卢咬着战术板的表情说明了一切——这哪是西部第八的卡位战，分明是给快船缺陷量身定做的解剖课。
开拓者的战术板上就写着两个大字：欺负。185公分的加兰在防守端简直成了人形提款机，阿夫迪亚带着队友们玩起了"谁见加兰谁挡拆"的游戏。看着加兰在第四节运球过半场都跌跌撞撞的样子，你甚至怀疑他鞋带是不是系太紧了。16投5中的冰冷手感，配上防守端被当成筛子捅的狼狈，这个夜晚对骑士旧将来说实在太过漫长。
小卡这边更惨，开拓者的防守策略简直像在玩"老鹰捉小鸡"。霍勒迪领衔的三重包夹还不够，斯普利特教练甚至祭出了一盯四联的复古杀招。说来讽刺，当大洛在三分线外11投5中时，开拓者替补席居然在鼓掌——他们宁可让38岁的老将投三分，也不愿看到小卡踏入禁区一步。
看看开拓者是怎么玩弄快船防线的：阿夫迪亚首节就砍下16分，活像推土机般碾过快船的单防。霍勒迪们逮着大洛防挡拆移动慢的软肋，把这位老将折腾得气喘吁吁。而快船的应对？前15次三分出手砸出3记的惨淡命中率，活生生把自己逼到20分大坑里。
卢指导的变阵倒是带来转机。撤下邓恩换上米勒后，快船总算打出一波15-4的反击。当小卡身边站着三个射手时，这位沉默的杀手终于能喘口气。可惜好景不长，开拓者很快又亮出杀招——阿夫迪亚单挑加兰的戏码在末节连演三次，每次都能听见快船球迷的叹息声。
比赛最后两分钟，镜头扫过快船替补席：38岁的大洛毛巾蒙头，加兰盯着计分牌发呆，而小卡——这个34岁的硬汉擦完汗水后，眼神里写满了孤独。快船的问题从来不是缺球星，而是当对手抓住你的七寸时，除了超巨硬解竟别无他法。
船勇大战近在眼前，但看着科林斯们合砍0分的成绩单，你不得不怀疑：当库里和格林们开始点名加兰时，快船会不会重演今晚的悲剧？说到底，篮球终究是五个人的游戏，哪怕你有当代乔丹。